| 1. | It has been extremely interesting to learn a little about your way of resolving contractual disputes through friendly negotiation and conciliation .
听到一点关于你们通过友好协商和调解解决合同争议的作法，我非常感兴趣。 |
| 2. | The parties may resolve a contractual dispute through settlement or mediation
第一百二十八条当事人可以通过和解或者调解解决合同争议。 |
| 3. | The panel followed up on the mediation of contractual disputes relating to the former ssds
事务委员会跟进与前策略性污水排放计划有关的合约纠纷的调停工作。 |
| 4. | The panel followed up on the mediation of contractual disputes relating to the former ssds
事务委员会跟进与前策略性污水排放计划有关的合约纠纷的调停工作。 |
| 5. | In particular , ofta has no power or role in the settlement of contractual disputes between individual customers and the operators
电讯局无权调解个别客户与营办商之间的合约纠纷。 |
| 6. | Where the people ' s court refuses to execute an arbitration award , the parties may institute proceedings in a people ' s court for contractual dispute
人民法院不予执行的，当事人可以就合同纠纷向人民法院起诉。 |
| 7. | Parties to a foreign related contract may select the applicable law for resolution of a contractual dispute , except otherwise provided by law
第一百二十六条涉外合同的当事人可以选择处理合同争议所适用的法律，但法律另有规定的除外。 |
| 8. | Article 145 the parties to a contract involving foreign interests may choose the law applicable to settlement of their contractual disputes , except as otherwise stipulated by law
第一百四十五条涉外合同的当事人可以选择处理合同争议所适用的法律，法律另有规定的除外。 |
| 9. | Article 145 . the parties to a contract involving foreign interests may choose the law applicable to settlement of their contractual disputes , except as otherwise stipulated by law
第一百四十五条涉外合同的当事人可以选择处理合同争议所适用的法律，法律另有规定的除外。 |
| 10. | The result of the criminal case is crucial for the trial of the contractual dispute , and the court should suspend the civil trial till the result of the criminal case is clear
刑事案件的结果对于民事案件的审理有着重大影响，法庭应中止民事案件的审理，待刑事案件审理清楚后继续审理民事案件。 |
